1.連音現象： 例如：韓國語: 한국어 [한구거] ; 在晚上:밤에 [바메] ;
2.口蓋音化：ㄷ/ㅌ+「이」→ 지/치例如：一起:같이 [가치] ; 日出:해돋이 [해도지]
3.重音化(硬音化)： 例如：學校:학교 [학꾜], 餐廳:식당 [식땅]
4.氣音化：ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ+「ㅎ」→有氣音 (ㅋㅌㅍㅊ)例如：祝賀:축하 [추카], 很多:많다 [만타]
5.同化
1.ㅂ+ㄴ/ㅁ→ㅁ+ㄴ/ㅁ例子：口味:입맛[임맛]; 前額:앞머리[암머리]; 做 합니다[함니다]
2. ㄷ+ㄴ/ㅁ→ㄴ+ㄴ/ㅁ例子：謊言 거짓말[거진말]
3. ㄱ+ㄴ/ㅁ→ㅇ+ㄴ/ㅁ例子：國內:국내[궁내] ;學問:학문[항문]
※“上列單字”若收尾音與初聲子音位置對調，例：ㄴ+ㄱ，“전국” (全國)，發音不會變音
4.ㅁ/ㅇ+ㄹ→ㅁ/ㅇ+ㄴ例子：心理심리[심니] ; 勝利:승리[승니]
5.ㅂ/ㄱ+ㄹ→ㅂ/ㄱ+ㄴ 例子：合理 합리[함니] ;
6.ㄹ+ㄴ→ㄹ+ㄹ例子：八年:팔년[팔련]
7.ㄴ+ㄹ→ㄹ+ㄹ例子：聯絡:연락[열락]
7.子音脫落：ㅎ不發音。例如：很好:좋아[조아] ; 不喜歡:싫어요[시러요] ; 很多:많이[마니] ; 放置:놓아요[노아요]
8.母音的省略：例如：去了:가았다[갔다] ; 大的:크어요[커요] ; 痛:아프어요[아퍼요]
※詞幹的最後一個音節，是”에,애”時，後面的「어」音會被省略不發音。例如：醒了:깨었다[깼다]
※詞幹的最後一個音節，是”우,오,이”時，後面的母音是「어,아」時，兩個音會被省略並結合成一個音。例如：來:오아요[와요]
9.頭音法則：因為以“ㄹ,ㄴ”開頭的漢字音，若在單字的第一個字，會較難發音，所以，會變音成「ㅇ,ㄴ」例如：麗水:려수—여수 ; 女子:녀자—여자 ; 露出:로출—노출
留言列表
歐里愛讀書 (2)