歐里ㄟ拉滴偶 오리의 라디오

숫자송 數字歌 

1！ 일초라도 안 보이면1! 一秒見不到你

2 ！이렇게 초조한데2! 我就這麼焦慮

3！ 삼초는 어떻게 기다려3! 叫我如何等到三秒鐘

이야 이야 이야 이야 一呀 一呀 一呀 一呀

4！ 사랑해 널 사랑해4! 我愛你 我愛你

5！ 오늘은 말할거야! 5! 今天我要向你說

6！육십억 지구에서 널 만난건 在60億人口的地球中遇到你

7！ 칠럭키야！7! Lucky呀!！

사랑해.요기조기 한눈팔지 말고 나를 봐 我愛你 別四處張望 看我就好

좋아해. 나를 향해 웃는 미소 매일매일 보여줘 我中意你 ． 每天不斷地向我微笑

8！ 팔딱팔딱 뛰는 가슴8!  我撲通撲通跳的心
9！ 구해줘 오 내 마음9! 喔!快拯救我的心

10！ 십년이 가도 너를 사랑해! 10! 10年後依舊愛你!

언제나 이맘 변치 않을게~~ 此心永不渝

出處：維多莉亞韓語補習班(中文網址:www.韓語.tw)

곰세마리  三隻小熊

곰세마리가한집에있어 有三隻小熊在ㄧ個家

아빠곰엄마곰애기곰 爸爸熊、 媽媽熊、孩子熊

아빠곰은뚱뚱해 爸爸熊 胖胖地

엄마곰은날씬해 媽媽熊 瘦瘦地

애기곰은  너무귀여워 孩子熊很可愛

으쓱으쓱잘한다 動動肩膀做得好

出處：http://blog.yam.com/abycat18/article/14859321

아빠힘내세요爸爸 加油

딩동댕초인종소리에얼른문을열었더니叮咚叮咚 聽到門鈴聲之後去開門了

그토록기다리던아빠가문앞에서계셨죠是苦苦等待得爸爸站在門前

너무나반가워웃으며 "아빠"하고불렀는데因爲高興笑著喊了 " 爸爸"

어쩐지오늘아빠의얼굴이우울해보이네요不知怎的 今天爸爸的臉看起來很憂慮

무슨일이생겼나요무슨걱정있나요是發生了什麽事嗎 是有什麽苦惱嗎

마음대로안되는일오늘있었나요今天有什麽不順心的事嗎

아빠힘내세요우리가있잖아요爸爸 加油吧 不是還有我們嗎

아빠힘내세요우리가있어요 爸爸 加油吧 我們會在你身邊的

힘내세요加油吧

아빠!  爸爸

出處：http://summerprincess.pixnet.net/blog/post/7147941-blog-music%3A-%EC%95%84%EB%B9%A0-%ED%9E%98%EB%82%B4%EC%84%B8%EC%9A%94--%E7%88%B8%E7%88%B8-%E5%8A%A0%E6%B2%B9!--(%E9%9F%93%E5%9C%8B%E7%AB%A5

生日歌

생일 축하합니다祝賀你生日

생일 축하합니다祝賀你生日

사랑하는 당신의親愛的你

생일 축하합니다祝賀你生日

出處： http://agaalto.pixnet.net/blog/post/1490307

올챙이와개구리 小蝌蚪和青蛙

개울가에 올챙이 한마리 小溪邊 一只小蝌蚪

꼬물꼬물 헤엄치다 扭扭歪歪 游來游去

뒷다리가 쑥~ 앞다리가 쑥~  後面的腿 SOOK  前面的腿 SOOK

팔딱팔딱 개구리됐네  蹦蹦跳跳 變成青蛙了

꼬물꼬물 꼬물꼬물 扭扭歪歪 扭扭歪歪

꼬물꼬물 올챙이가  扭扭歪歪 小小蝌蚪

뒷다리가 쑥~ 앞다리가 쑥~  後面的腿 SOOK 前面的腿 SOOK

팔딱팔딱 개구리됐네蹦蹦跳跳 變成青蛙了

出處： http://jiameiliya.pixnet.net/blog/post/6836157-%E9%9F%93%E5%9C%8B%E5%85%92%E6%AD%8C%E3%80%8A%E8%9D%8C%E8%9A%AA%E6%AD%8C%E3%80%8B

머리어깨무릎발 頭 肩膀 膝蓋 腳

머리 어깨 무릎 발 무릎 발 (頭  肩膀  膝蓋  腳  膝蓋  腳)

머리 어깨 무릎 발 무릎발 (頭 肩膀 膝蓋 腳 膝蓋 腳))

머리 어깨 발 무릎 발  (頭 肩膀 腳 膝蓋 腳)

머리 어깨 무릎 귀 코 귀  (頭肩膀膝蓋耳朵鼻耳朵)

出處： http://agaalto.pixnet.net/blog/post/1490613